Boston Cream Pie vs. Hamburger Franzbrötchen

07.Mai 2018 Stefanie Pelster

Aus Amerika nach Hamburg – nach ihrem Auslandsjahr in Hamburg wurde unsere Lucia vom norddeutschen Charme der Hansestadt gepackt. Sie absolvierte ihr Studium der Germanistik, Amerikanistik und der Buchwissenschaften am angesehenen Smith College in Massachusetts, sammelte danach erste Erfahrungen als freiberufliche Übersetzerin und ist seit zwei Jahren als Inhouse-Lektorin bei tolingo tätig.

In ihrer Freizeit genießt sie die exotische Küche Thailands und lässt den Tag beim Stöbern in Vintage-Läden oder bei einem Kinobesuch mit Freunden ausklingen. Mit einer Vorliebe für Übersetzungen in den Bereichen Geschichte, Kultur und Kunst übersetzt und lektoriert Lucia die Texte stets sehr gewissenhaft und gründlich. Ebenfalls besonders positiv hervorzuheben ist ihr schöner und einzigartiger Schreibstil.

Lucia, dafür bist du unsere Mitarbeiterin des Monats Mai 2018.

Entry Filed under: Allgemeines,Mitarbeiter des Monats

Leave a Comment

Pflichtfeld

Pflichtfeld, anonym

Some HTML allowed:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


RSS Feeds

tolingo Networks

Kategorien

Neueste Beiträge

Direkt zu tolingo Services