Ein besonderer Tag

Ja, heute ist ein besonderer Tag. Und das gleich aus mehreren Gründen:

1. Der Herbst zeigt sich von seiner schönsten Seite

2. Die Kaffeemaschine ist wieder da

3. Heute ist Internationaler Übersetzertag!

Alles zusammen macht uns heute richtig glücklich. Wir danken der wärmenden Sonne, dem stärkenden Kaffee (sowie Pad-Petra, die uns übergangsweise mit Koffeein versorgte) und natürlich ganz besonders unseren wichtigsten Mitarbeitern: den Übersetzern.

jetzt kommentieren? 30. September 2010 Sophie

Noch mehr Geschenke

Vielleicht sollte ich den Blog in “tolingo-Geschenke Blog” umbenennen, denn heute kam schon wieder eine Überraschung bei uns hereingeschneit: Ein netter Gruß von einer Übersetzerin an Lisa und das ganze Team.
Dankeschön! Wir haben uns alle riesig über die Blumen gefreut!

Wer strahlt hier mehr?

jetzt kommentieren? 12. August 2010 Sophie

Es ist was es ist, sagt die Liebe.

Ich hasse ihn, ich hasse ihn. Für Singles wie mich ist es einer der schlimmsten Tage des Jahres: Valentinstag. Überall Rosen, rote Herzchen und kleine, niedliche Kuscheltierchen, die sich verliebte Paare dämlich grinsend überreichen. Vermutlich würde ich diesen Tag als Nicht-Single aber mindestens genauso schlimm finden, weil er Paare zu zwanghaftem Konsum verdonnert und sich auch noch jährlich wiederholt.

Warum kann man sich nicht einfach mal sagen: Du bist mir wichtig und ich mag dich so, wie du bist. Genau dafür übersetzen wir ab morgen bis zum 13. Februar kostenlos alle Liebesbriefe auf www.tolingo.de/valentinstag. Worte, die von Herzen kommen, sind doch tausendmal wertvoller als irgendwelche teuren Geschenke.

Und wer weiß, vielleicht kriegt unser neuer südamerikanischer Praktikant ja auch ein nettes Briefchen…

jetzt kommentieren? 09. Februar 2010 Sophie