Perspektivenwechsel

07.April 2011 Sophie

H&M-Verkäufer tragen immer die neusten Trends, die Vapiano-Köche probieren sich einmal durch die Karte und Douglas-Damen sind grundsätzlich mit den besten Kosmetika ausstaffiert. Die wissen genau, was sie verkaufen.

Aber wie ist das bei Übersetzungen? Welcher tolingo hat schon einmal selbst als echter Kunde eine Übersetzung bestellt? Ich! Heute! Und ich muss sagen, es ist wirklich großartig, wie schnell das geht. Großes Lob an unsere tolingo-Übersetzer, die meinen kurzen und sehr dringenden Text innerhalb wahnsinnig kurzer Zeit ins Französische, Polnische, Niederländische und Italienische übersetzt haben, dass ich das Geklapper der Tasten förmlich in den Ohren hörte. Großartig!

Manchmal muss man sich eben einfach selbst feiern…

Entry Filed under: Allgemeines